Beispiele für die Verwendung von "ремень" im Russischen mit Übersetzung "ремені"

<>
Повесился на собственном форменном ремне. Повісився на власному форменому ремені.
Декоративная пряжка на плетёном ремне. Декоративна пряжка на плетеному ремені.
маленькие девочки сумки на ремне маленькі дівчинки сумки на ремені
Ремни и пояса в Украине. Ремені та пояси в Україні.
Модные Аксессуары Ремни • Русенская область Модні аксесуари Ремені • Русенська область
Кожаные ремни с классической пряжкой Шкіряні ремені з класичною пряжкою
Главная Кожаные ремни Подарочный сертификат Головна Шкіряні ремені Подарунковий сертифікат
Ремни безопасности на всех сиденьях Ремені безпеки на всіх сидіннях
Ремни зубчатые резиновые, ассортимент, продажа Ремені зубчасті гумові, асортименти, продаж
Ремни, муфты - проверка, регулировка, замена Ремені, муфти - перевірка, регулювання, заміна
когда необходимо пристегнуть привязные ремни; коли необхідно пристебнути прив'язні ремені;
Карман для рации на плечевом ремне. Кишенька для рації на плечовому ремені.
Сумки кросс-боди на широком ремне Сумки кросс-боді на широкому ремені
Промышленные клиновые ремни DELTA от Gates Промислові клинові ремені DELTA від Gates
ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей; ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей;
Эластичные поликлиновые ремни Optibelt для конвейеров Еластичні поліклинові ремені Optibelt для конвеєрів
В остальных версиях, ставились стандартные ремни. В інших версіях, ставилися стандартні ремені.
Кожаные ремни с авторскими пряжками Клямра Шкіряні ремені з авторськими пряжками Клямра
Статус владельца подчёркивали ремни и кушаки. Статус власника підкреслювали ремені і кушаки.
Спеши приобрести ремни Rubena со скидками. Поспішай придбати ремені Rubena зі знижками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.