Sentence examples of "ремонта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all487 ремонт294 ремонту131 ремонтом21 ремонті17 ремонти10 ремонтів8 обслуговуванню5 капітальний ремонт1

show all

Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.

Кирпичный дом, квартира без ремонта. Цегляний будинок, квартира без ремонту.

Особенности ремонта болгарок различных брендов Особливості ремонту болгарок різних брендів

проведения капитального ремонта проезжей части); проведення капітального ремонту проїзної частини);

Ведет картотеку гарантийного ремонта изделий. Веде картотеку гарантійного ремонту виробів.

Гарантийные обязательства после ремонта исполняются. Гарантійні зобов'язання після ремонту виконуються.

единую систему планово-предупредительного ремонта; єдину систему планово-запобіжного ремонту;

трудоемкость по всем видам ремонта; трудомісткість з усіх видів ремонту;

Плюсы и минусы косметического ремонта Плюси і мінуси косметичного ремонту

Особенности ремонта кухонных фасадов самостоятельно Особливості ремонту кухонних фасадів самостійно

Отдел поверки и ремонта оборудования Відділ повірки та ремонту обладнання

"Помещение тёмное, требует капитального ремонта". "Приміщення темне, вимагає капітального ремонту".

Всеми видами ремонта обновим 220 локомотивов. Усіма видами ремонту оновимо 220 локомотивів.

После ремонта лайнер направился в порт. Після ремонту лайнер попрямував до порту.

Выполним уборку текущую, генеральную, после ремонта. Виконаємо прибирання поточну, генеральне, після ремонту.

• Гарантийный срок продлевается на период ремонта. • Гарантійний термін продовжується на період ремонту.

Отличие от обычного ремонта в новостройке Відмінність від звичайного ремонту в новобудові

Готовит растворы для ремонта телефонной канализации. Готує розчини для ремонту телефонної каналізації.

Порядок разборки, ремонта, сборки ротора перфоратора порядок розбирання, ремонту, збірки ротора перфоратора

ЧП "Оселя мрій" / История одного ремонта ПП "Оселя мрій" / Історія одного ремонту

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download