Beispiele für die Verwendung von "репозиториях" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 репозиторію9 репозиторій8 репозиторіїв3 репозиторії3 сховища2 репозиторіях2 сховище1 репозиторія1 репозіторий1 до репозитарію1

einblenden

Обычно присутствует только в репозиториях разработчиков Зазвичай існує тільки в репозиторіях розробників

Узнать о ветках в удаленных репозиториях. Дізнатися про гілки у віддалених репозиторіях.

02 Создайте клон репозитория hello 02 Створіть клон репозиторію hello

01 Посмотрите на клонированный репозиторий 01 Подивіться на клонований репозиторій

Узнать об именах удаленных репозиториев. Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв.

Обновление своего модуля в репозитории Оновлення власного модуля в репозиторії

Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження

Автоматический репозиторий рабочей нагрузки: обзор Автоматичний сховище робочого навантаження: огляд

Отправить запрос Pull в исходный репозиторий Відправити запит Pull до вихідного репозиторія

Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"

Вопросы, проблемы, а также замечания по репозиторию Питання, проблеми, а також зауваження до репозитарію

Научиться создавать локальную ветку в репозитории Навчитися створювати локальну гілку в репозиторію

Официальный репозиторий метаданных F-Droid Офіційний репозиторій метаданих F-Droid

Subversion предлагает два варианта организации репозиториев. Subversion пропонує два варіанти організації репозиторіїв.

Здесь будут лежать ваши репозитории. Тут будуть лежати ваші репозиторії.

Использование автоматического репозитория рабочей нагрузки Використання автоматичного сховища робочого навантаження

Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.

Исследуйте git репозиторий вручную самостоятельно. Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.

Перейдите на страницу списка репозиториев JKassa. Перейдіть на сторінку переліку репозиторіїв JKassa.

Создание и размещение в репозитории своего модуля Створення та розміщення в репозиторії власного модуля

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen