Beispiele für die Verwendung von "ресурсам" im Russischen mit Übersetzung "ресурсами"

<>
einblenden
Пришлось обходиться собственными природными ресурсами. Довелося обійтися власними природними ресурсами.
Управление финансовыми и людскими ресурсами. Управління людськими та фінансовими ресурсами.
Управление талантами и трудовыми ресурсами; Управління талантами і трудовими ресурсами;
Регион привлекателен своими мощными ресурсами. Регіон привабливий своїми потужними ресурсами.
Поволжье хорошо обеспечено трудовыми ресурсами. Поволжі добре забезпечене трудовими ресурсами.
Россия обладает огромными гидроэнергетическими ресурсами. Росія має великими гідроенергетичними ресурсами.
район располагает большими рекреационными ресурсами. Район володіє прекрасними рекреаційними ресурсами.
Страна богата разнообразными природными ресурсами: Монголія багата різними природними ресурсами:
Лицензия на торговлю племенными ресурсами. Ліцензія на торгівлю племінними ресурсами.
4) трастовое управление инвестиционными ресурсами; 4) трастове управління інвестиційними ресурсами;
Управление подписками и ресурсами Azure Управління підписками і ресурсами Azure
Местность располагала богатыми лесными ресурсами. Країна достатньо забезпечена лісовими ресурсами.
уровень обеспеченности собственными трудовыми ресурсами; рівень забезпечення власними трудовими ресурсами;
Эффективное управление ресурсами переводческой компании Ефективне управління ресурсами перекладацької компанії
Россия обладает колоссальными земельными ресурсами. Росія володіє величезними земельними ресурсами.
Маневрирование материальными и финансовыми ресурсами. маневрування матеріальними та фінансовими ресурсами.
Системы управления ресурсами предприятия (ERP) Системи управління ресурсами підприємства (ERP)
они являются возобновляемыми природными ресурсами; вони є поновлюваними природними ресурсами;
Саравак - высокоразвитый штат, богатый ресурсами. Саравак - високорозвинений штат, багатий ресурсами.
Мы имеем огромные охотничьи ресурсы. Вона володіє значними мисливськими ресурсами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen