Ejemplos del uso de "ресурса" en ruso

<>
• платы за использование радиочастотного ресурса РК; o збір за використання радіочастотних ресурсів РК;
Добавление ресурса в рецепт по умолчанию Додайте ресурс до Рецепта за замовчуванням
Красивый, престижный дизайн своего ресурса Красивий, престижний дизайн свого ресурсу
Дорогие читатели и пользователи нашего ресурса! Шановні читачі та дописувачі наших ресурсів!
Оптимизация для поискового продвижения ресурса. Оптимізація для пошукового просування ресурсу.
тематическую направленность и структуру ресурса; тематичну спрямованість і структуру ресурсу;
Трейдинг осуществлялся из украинского ресурса. Трейдинг здійснювався з українського ресурсу.
Если вы обнаружили неисправность ресурса Якщо ви виявили несправність ресурсу
"Призывного ресурса в Украине достаточно. "Призовного ресурсу в Україні достатньо.
естественный износ или исчерпание ресурса природний знос або вичерпання ресурсу
Способы использования такого ресурса неограниченны. Способи використання такого ресурсу необмежені.
Сбор данных о посетителе ресурса; Збір даних про відвідувача ресурсу;
Пользователи радиочастотного ресурса Украины обязаны: Користувачі радіочастотного ресурсу України зобов'язані:
DATA - данные ресурса, кодированные Base64. DATA - дані ресурсу, кодовані Base64.
Средневзвешенная цена месячного ресурса природного газа Середньозважена ціна місячного ресурсу природного газу
30) плата за выделение номерного ресурса; 30) плата за виділення номерного ресурсу;
Создания информационного ресурса, посвященного определенной теме. створення інформаційного ресурсу, присвяченого цій тематиці;
прогнозирование ресурса и нагрузочной способности трансформаторов прогнозування ресурсу та навантажувальної спроможність трансформаторів
формирования профессионально подготовленного кадрового трудового ресурса; формування професіонально підготовленого кадрового трудового ресурсу;
• по принципу исчерпанности и восстанавливаемости ресурса; • за принципом вичерпаності та відновлюваності ресурсу;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.