Beispiele für die Verwendung von "ресурсы" im Russischen

<>
einblenden
Они не включаются в трудовые ресурсы. Вони не включалися до трудових ресурсів.
Дополнительные ресурсы Выделенный IP-адрес Додаткові ресурси Виділена IP-адреса
Мы имеем огромные охотничьи ресурсы. Вона володіє значними мисливськими ресурсами.
А естественные ресурсы у Земли не безграничны. Запаси природних ресурсів на Землі не безмежні.
Основные ресурсы получает некая элита. Основні ресурси отримує якась еліта.
На водные ресурсы Италия небогата. На водні ресурси Італія небагата.
Ресурсы внутри клана перераспределяются свободно. Ресурси всередині клану перерозподіляються вільно.
< Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл! ← Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув!
Климатические и рекреационные ресурсы Украины. Лісові та рекреаційні ресурси України.
Доном Беком Биография и ресурсы Доном Беком Біографія і ресурси
Проанализируем трудовые ресурсы в табл. Проаналізуємо трудові ресурси в табл.
ресурсы медных руд на терр. ресурси мідних руд на тер.
инвестиционные ресурсы в материальной форме; інвестиційні ресурси в матеріальній формі;
Природные ресурсы - глина, строительные пески. Природні ресурси - глина, будівельні піски.
Агроклиматические ресурсы характеризуют три показателя: Агрокліматичні ресурси характеризують три показники:
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Угольные ресурсы Тунгусского бассейна огромны. Вугільні ресурси Тунгуського басейну величезні.
земельные, водные и лесные ресурсы, земельні, водні та лісні ресурси,
Здесь сосредоточены большие людские ресурсы. Тут зосереджені великі людські ресурси.
Живые ресурсы охраняются рядом конвенций. Живі ресурси охороняються декількома конвенціями.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen