Exemples d'utilisation de "реформой" en russe
Traductions:
tous285
реформи94
реформа76
реформ49
реформу37
реформою11
реформам7
реформі4
реформами3
реформах2
реформування2
Реформой внедрялись экономические методы управления.
Реформою запроваджувались економічні методи управління.
Порошенко попросили повременить с реформой "Укрзализныци"
Порошенко попросили почекати з реформою "Укрзалізниці"
Подобной реформой стала знаменитая "шоковая терапия".
Подібної реформою стала знаменита "шокова терапія".
Реформа суда была наиболее последовательной реформой.
Реформа суду була найбільш послідовною реформою.
Обе партии отчаянно сопротивляются земельной реформе.
Обидві партії відчайдушно опираються земельній реформі.
попытками наладить положение проводимыми денежными реформами.
спробами налагодити становище проведеними грошовими реформами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité