Exemplos de uso de "речами" em russo

<>
обмен речами при встрече на аэродроме; обмін промовами при зустрічі на аеродромі;
Трамп подавил людей своими эмоциональными речами. Трамп пригнічений людьми своїми емоційними промовами.
Со своими речами выступили и другие присутствующие. Зі своїми промовами виступили й інші присутні.
Речь идет о Avalon Inc. Мова йде про Avalon Inc.
Развитие абстрактного мышления и речи. Формування абстрактного мислення та мови.
Особое внимание привлекает речи телеведущих. Особливу увагу привертає мовлення телеведучих.
письменный и устный перевод речи, письмовий та усний переклад промови,
вражеская Армия - армия Речи Посполитой. Армія ворожа - армія Речі Посполитої.
Речь получила тёплый отклик посетителей. Промова отримала теплий відгук відвідувачів.
Президент выступает с инаугурационной речью. Президент виступає з інавгураційної промовою.
Никакая преимущество великорусской речи недопустима. Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
Вот пример планировки короткой речи: Ось приклад планування короткій промові:
Берегите наш бесценный дар - речь! Бережіть наш безцінний дар - мову!
И глупый смысл твоих речей І дурний сенс твоїх промов
"Цицерон произносит речь против Катилины" "Цицерон виголошує промову проти Катиліни"
В его речах такая нега! У його промовах така нега!
Речь человека - это его вербальный портрет. Йдеться людини - це її вербальний портрет.
Признание Речью Посполитой автономии Украины. Визнання Річчю Посполитою автономії України.
Идет речь об "Отчаянных домохозяйках". Мова йде про "Відчайдушних домогосподарок".
проблемы с речью и слухом; Проблеми з мовою або слухом;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.