Beispiele für die Verwendung von "речная" im Russischen mit Übersetzung "річковий"

<>
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
В водном - речной и морской. У водному - річковий і морський.
Речной бассейн реки - Кама [1]. Річковий басейн річки - Кама [1].
Речной порт и кафе "Припять" Річковий порт та кафе "Прип'ять"
Речной вокзал в Перми (Молотов). Річковий вокзал у Пермі (Молотов).
в водном - морской и речной. у водному - морський і річковий.
Набережная и Речной вокзал, Измаил Набережна та Річковий вокзал, Ізмаїл
Частное предприятие "Днепрянский речной порт" Приватне підприємство "Дніпрянський річковий порт"
Онтарио - речной и озерный край. Онтаріо - річковий та озерний край.
Почему мы выбираем речной круиз Чому ми вибираємо річковий круїз
Город является крупным речным портом. Місто має великий річковий порт.
Был построен речной порт на Амударье. Був побудований річковий порт на Амудар'ї.
"Угорь речной европейский Anguilla anguilla" (№ 739); "Вугор річковий європейський Anguilla anguilla" (№ 739);
Важную роль играют воздушный, речной, трубопроводный. Важливу роль відіграють авіаційний, річковий, трубопровідний.
Банжул - крупный морской и речной порт. Банжул - великий морський і річковий порт.
морской и речной (река Преголя) порты; морський і річковий (річка Преголя) порти;
Главный морской и речной порт - Банджул. Головний морський і річковий порт - Банжул.
Песок речной имеет округлую форму зерен. Пісок річковий має округлу форму зерен.
Работают также автобусный и речной транспорт. Працюють також автобусний та річковий транспорт.
Канал и речной трамвайчик Праздники Италия Канал і річковий трамвайчик Свята Італія
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.