Sentence examples of "речной" in Russian

<>
show all
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
Различают жемчуг морской и речной. Розрізняють перли морські та річкові.
Исследовано 62 пробы речной воды. Досліджено 62 проби річкової води.
Такое понижение называют речной долиной. Це заглиблення називають річковою долиною.
"Иосиф Сталин" - советский речной теплоход. "Йосип Сталін" - радянський річний теплохід.
поселения, расположенные в речной долине). поселення, розташовані в річковій долині).
Велико богатство речной и морской фауны. Велико багатство річної та морської фауни.
В водном - речной и морской. У водному - річковий і морський.
Контейнерный каботаж - будущее речной логистики! Контейнерний каботаж - майбутнє річкової логістики!
Территория округа прорезана густой речной сетью. Територія країни вкрита густою річковою мережею.
Речной бассейн реки - Иртыш [1]. Річний басейн ріки - Іртиш [1].
Чрезмерный выпас скота в речной долине. Надмірний випас худоби у річковій долині.
Речной бассейн реки - Кама [1]. Річковий басейн річки - Кама [1].
Как засолить икру речной рыбы Як засолити ікру річкової риби
Разрушительная работа рек называется речной эрозией. Руйнівна робота річок називається річковою ерозією.
Речной порт и кафе "Припять" Річковий порт та кафе "Прип'ять"
3 Как засолить икру речной рыбы 3 Як засолити ікру річкової риби
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Речной вокзал в Перми (Молотов). Річковий вокзал у Пермі (Молотов).
проникновения морской, озерной или речной воды; проникнення морської, озерної або річкової води;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download