Exemples d'utilisation de "решило" en russe
Traductions:
tous482
вирішений123
вирішив99
вирішили86
вирішила41
вирішити40
вирішено34
вирішене6
вирішена6
вирішило5
вирішимо5
вирішіть4
розв'язати3
рішення3
вирішені3
вирішить3
вирішать2
розв'язано2
вирішеним2
рішення про2
вирішивши2
розв'язало2
решат1
розв'язана1
розв'язав1
вирішеною1
вирішеного1
вони1
він вирішив1
розв'язала1
вирішуйте1
Эту проблему решило изобретение прядильной машины.
Цю проблему розв'язало винайдення прядильної машини.
Российское правительство решило смягчить продуктовое эмбарго.
Російський уряд вирішив пом'якшити продуктове ембарго.
Это, казалось, решило вопрос наследования Англии.
Це, здавалось, розв'язало питання спадкування Англії.
Громадское решило напомнить историю Сергея Курченко.
Громадське вирішило нагадати історію Сергія Курченка.
После этого руководство команды решило добираться на поезде.
Врешті-решт керівництво "Карпат" вирішило їхати поїздом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité