Beispiele für die Verwendung von "римским" im Russischen mit Übersetzung "римської"

<>
einblenden
Описание Московии послом Священной Римской Опис Московії послом Священної Римської
Майориан провозглашен императором Римской армии. Майоріан проголошений імператором Римської армії.
Подчинил Римской церкви Миланскую кафедру. Підпорядкував Римської церкви Міланську кафедру.
Пула получила статус Римской колонии. Пула отримала статус Римської колонії.
Происходил из аристократической римской семьи. Походив з аристократичної римської родини.
Французская интервенция против Римской республики. Інтервенція Франції проти Римської республіки.
римской цивилизации, расширившейся до космических пределов "". римської цивілізації, яка розширилася до космічних меж "...
Август сделался единоличным правителем Римской державы. Цезар став одноосібним правителем Римської держави.
Хор и оркестр Римской оперы, дир. Хор і оркестр Римської опери, дір.
Камень в монументальных сооружениях Римской империи Камінь у монументальних спорудах Римської імперії
Центром римской провинции Македония стала Фессалоники. Центром римської провінції Македонія стали Фессалоніки.
Юстиция - богиня правосудия в римской мифологии. Юстиція - богиня правосуддя в римської міфології.
Добруджа присоединена к римской провинции Мезии. Добруджа приєднана до римської провінції Мезії.
Один из зачинателей римской повествовательной прозы. Один із зачинателів римської розповідної прози.
Одновременно были атакованы границы Римской империи. Водночас атаковано було кордони Римської імперії.
Экс становится столицей римской Нарбонской провинции. Екс стає столицею римської провінції Нарбон.
Конгрегации Римской курии на сегодняшний день: Конгрегації Римської Курії на сьогоднішній день:
Осн. на месте дакийской, затем римской крепости. Заснований на місці дакійської, потім римської фортеці.
Дисциплинарная Комиссия Римской курии на gcatholic.org. Дисциплінарна комісія Римської курії на gcatholic.com.
Развалины римской Салоны - находятся в предместье города. Руїни римської Салони - знаходяться у передмісті Спліта.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen