Ejemplos del uso de "рисование" en ruso

<>
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Валентина Т. репетитор - Рисование, Живопись, Черчение. Валентина Т. репетитор - Креслення, Живопис, Малювання.
Адальберт преподавал здесь рисование и черчение. Адальберт викладав тут рисування і креслення.
В детстве любимым занятием было рисование. З дитинства улюбленим заняттям було малювати.
Татьяна К. репетитор - Живопись, Рисование. Тетяна К. репетитор - Живопис, Малювання.
Сергей К. репетитор - Живопись, Рисование. Сергій К. репетитор - Живопис, Малювання.
Преподавал рисование в школах Варшавы. Викладав малювання в школах Варшави.
Увлечением всей жизни было рисование. Захопленням усього життя було малювання.
Шаг 5 - рисование живых существ крок 5 - малювання живих істот
5 Второй этап - рисование теней 5 Другий етап - малювання тіней
Шаг 4 - рисование сложных форм крок 4 - малювання складних форм
Обязательными были: история, география, рисование. Обов'язковими були: історія, географія, малювання.
Н. Ростовцев. "Рисование головы человека". N. Ростовцев. "Малювання голови людини".
Второй вид: рисование с натуры. Другий етап - малювання з натури.
Как рисование влияет на детей? Як малювання впливає на дітей?
2 Рисование при помощи трафарета 2 Малювання за допомогою трафарету
Он читал рисование и черчение. Він читав малювання і креслення.
Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски"; Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби";
Преподавал рисование в Варшавском Политехникуме. Викладав малювання у Варшавському Політехнікумі.
Рисование - одно из любимых занятий малыша. Малювання - одне з улюблених занять малюка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.