Ejemplos del uso de "рисункам" en ruso

<>
По рисункам Кента изготовляли также мебель. За малюнками Кента виготовлялася також меблі.
назвать свой адрес последовательно, по рисункам. назвати свою адресу послідовно, за малюнками.
Вазари выполнил картину по рисункам Россо. Вазарі виконав картину за малюнками Россо.
Рисунки на асфальте "Счастливое детство" Малюнок на асфальті "Щасливе дитинство"
Приколы - Фото, картинки, рисунки, изображения Приколи - Фото, картинки, малюнки, зображення
Использования векторного рисунка влюбленный принц Використання векторного малюнка закоханий принц
Конкурс детского рисунка на асфальте. Конкурс дитячих малюнків на асфальті.
повторите код, указанный на рисунке повторіть код, зображений на малюнку
Спортивный комбинезон с ярким рисунком. Спортивний комбінезон з яскравим малюнком.
Название рисунка помещается под изображением. Назва рисунку виноситься під зображення.
Традиционные ритуалы, с рисунками индейцев.. Традиційні ритуали, з малюнками індіанців.
Рисунок Михала Стаховича 1851 года Рисунок Міхала Стаховича 1851 року
Нумерация рисунков - сквозная арабскими цифрами. Нумерація рисунків наскрізна, арабськими цифрами.
Пояснения к обозначениям на рисунках. Пояснення до позначень на малюнках.
Рисунок Пери, нарисованный Азимом Азимзаде. Зображення Пері, намальоване Азімом Азимзаде.
Таблицы, формулы, рисунки размещаются по тексту. Таблиці, ілюстрації та формули вставляються за текстом.
Основная масса рисунков посвящена животным. Основну масу зображень складають тварини.
Верхушечный граф Робертсона показан на рисунке. Верхівковий граф Робертсона наведено на малюнку.
Схематически процесс представлен на рисунке: Схематично процес показано на малюнку:
Рисунки не должны дублировать таблицы. Рисунки не повинні дублювати таблиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.