Beispiele für die Verwendung von "рисунке" im Russischen

<>
einblenden
Для увеличения схемы кликните на рисунке. Для збільшення схеми натисніть на малюнок.
повторите код, указанный на рисунке повторіть код, зображений на малюнку
Это отражено на рисунке 2. Це відображено на рисунку 2.
Верхушечный граф Робертсона показан на рисунке. Верхівковий граф Робертсона наведено на малюнку.
Схематически процесс представлен на рисунке: Схематично процес показано на малюнку:
На рисунке: правильная обрезка вишни. На малюнку: правильна обрізка вишні.
Заполните пустые позиции в рисунке: Заповніть порожні клітинки на рисунку:
Нарезки плиток и преподавания рисунке. Нарізання плиток та викладання малюнку.
Эта ситуация представлена на рисунке. Така ситуація представлена на рисунку.
художественное исполнение плаката (рисунке), фотографий; художнє виконання плакату (малюнку), фотографій;
Пример списка приведен на рисунке 5. Приклад переліку наведено на рисунку 5.
Рассмотрим топологию, изображённую на рисунке. Розглянемо топологію, зображену на малюнку.
Пример таблицы приведен на рисунке 6. Приклад таблиці наведено на рисунку 6.
Схематически вся операция представлена на рисунке. Схематично вся операція представлена на малюнку.
Структура бухгалтерии показана на рисунке 2. Структура бухгалтерії представлена на рисунку 2.
В рисунке форма ограничена линейным контуром. У малюнку форма обмежена лінійним контуром.
Результаты расчетов приведены на рисунке 5. Результати розрахунків наведено на рисунку 5.
Попробуй найти закономерность на рисунке ниже. Спробуй знайти закономірність на малюнку нижче.
Пример списка приведен на рисунке 6. Приклад переліку наведено на рисунку 6.
Можно проиллюстрировать сказанное на рисунке 2. Можна проілюструвати сказане на малюнку 2.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen