Beispiele für die Verwendung von "рога" im Russischen mit Übersetzung "розі"

<>
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Взорванный завод в Кривом Роге Підірваний завод у Кривому Розі
Съемки проходили в Кривом Рогу. Зйомки проходили в Кривому Розі.
В Кривом Роге открыли памятник Богородице. У Кривому Розі відкрили пам'ятник Богородиці.
Прочая продукция в Кривом Роге, Украина Інша продукція в Кривому Розі, Україна
введена новая диспетчерская в Кривом Роге. введено нову диспетчерську в Кривому Розі.
Однокомнатные квартиры в Кривом Роге посуточно однокімнатні квартири в Кривому Розі подобово
Двухкомнатные квартиры в Кривом Роге посуточно двокімнатні квартири в Кривому Розі подобово
В Кривом Роге обнаружили нелегальный НПЗ У Кривому Розі виявили нелегальний НПЗ
Представительство в Днепропетровской области, Кривом Рогу Представництво в Дніпропетровській області, Кривому Розі
В Кривом Роге предотвращена попытка вскрытия банкомата У Кривому Розі запобігли спробі зламати банкомат
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.