Sentence examples of "родители оплачивают" in Russian

<>
Родители оплачивают только расходы на дорогу. Студенти оплачують лише витрати на дорогу.
Родители оплачивают проезд в обе стороны. Організатори оплачують проїзд в обидві сторони.
Участники оплачивают только проезд до Москвы. Учасники оплачують тільки проїзд до Москви.
8 непростительных ошибок, которые совершают родители 8 непробачних помилок, які роблять батьки
красный пакет оплачивают сами пациенты. червоний пакет оплачують самі пацієнти.
Родители будущей поэтессы были людьми высокообразованными, порядочными. Батьки майбутньої поетеси - високоосвічені, порядні люди...
Навыки, которые оплачивают счета за отели. Навички, які оплачують рахунки за готелі.
Родители Бёрнхема принадлежали к среднему классу. Батьки Бернема належали до середнього класу.
Транспортные расходы участники оплачивают самостоятельно. Транспортні витрати учасники покривають самостійно.
Родители считали, что он станет биологом. Батьки вважали, що він стане біологом.
Например, они частично оплачивают работу адвокатов. Наприклад, вони частково оплачують роботу адвокатів.
Родители - Майк и Нэл Грасси. Батьки - Майк і Нел Грассі.
Участники конференции самостоятельно оплачивают проживание. Учасники конференції самостійно оплачують проживання.
Родители Алекса развелись в 1973-м. Батьки Алекса розлучилися в 1973-м.
Наши клиенты оплачивают услуги частями. Наші клієнти оплачують послуги частинами.
Родители воспитали его в христианской вере. Батьки виховували його в християнській вірі.
Родители оставили своих детей без присмотра. Батьки залишили своїх дітей без нагляду.
Новак удивляется, где же их родители. Новак дивується, де ж їхні батьки.
Родители познакомились и поженились в ссылке. Батьки познайомилися й одружилися на засланні.
В 2011-м родители Патрика окончательно развелись. У 2011-му батьки Патріка остаточно розлучилися.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.