Beispiele für die Verwendung von "родом" im Russischen mit Übersetzung "родів"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle784 роду285 нар219 рід88 родом66 пологів33 родів24 роді9 народ8 родами7 вид4 р4 род4 пологами4 пологах4 походить4 роди3 родах3 народився2 походив2 походять2 народилась1 виду1 родини1 типу1 пологи1 роде1 видів1 родин1 народилася1

einblenden

Есть несколько десятков эндемичных родов. Є декілька десятків ендемічних родів.

500 представителей аристократических родов Галичины. 500 представників аристократичних родів Галичини.

Семейство виноградовых содержит 16 родов. Родина виноградових містить 16 родів.

Буряадай-Мэргэн - предок бурятских родов Буряадай-Мерген - предок бурятських родів

"История башкирских родов" Мурад Рамзи. "Історія башкирських родів" Мурад Рамзі.

Кроме того, несколько родов вымерших. Крім того, кілька родів вимерлих.

Принадлежала к двум старинным русским родам. Належала до двох старовинних російським родів.

Родители принадлежали к старинным дворянским родам. Батьки належали до старовинних дворянських родів.

Племя состоит из 7 бедуинских родов. Плем'я складається з 7 бедуїнських родів.

Чонос - один из древнейших монгольских родов. Чонос - один з найдавніших монгольських родів.

шоно) - один из древнейших родов монголов. шоно) - один з найдавніших родів монголів.

Число магнатских родов не превышало 70. Кількість магнатських родів не перевищувала 70.

Сочетает в себе остальные родов кактусов. Поєднує у собі решту родів кактусів.

в прежние лета от древних родов. у минулі літа від давніх родів.

Оба родителя происходили из плебейских родов. Обоє батьків були з плебейських родів.

Полный список родов бычков (род. Gobiidae). Повний список родів бичків (род. Gobiidae).

Общий Гербовник дворянских родов Всероссийской Империи. Загальний Гербовник дворянських родів Всеросійської імперії.

Шаньюй брал жён только из этих родов. Шаньюй обирав дружин тільки з цих родів.

Немало эндемичных родов, видовой эндемизм составляет 25%. Немало ендемічних родів, видовий ендемізм складає 25%.

Насчитывают около 170 родов и 2000 видов. Налічується близько 170 родів і 2000 видів.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen