Beispiele für die Verwendung von "российском" im Russischen mit Übersetzung "російському"
Übersetzungen:
alle1052
російський270
російської138
російська137
російські106
російського97
російських89
російське59
російському28
російській28
російським27
російськими22
російську16
російською11
до російської8
росії4
росія2
українському2
українська1
російської федерації1
рф1
український1
українські1
українських1
українське1
у росії1
Оба клипа ротировались на российском телевидении.
Обидва кліпи ротувались на російському телебаченні.
Состязания проходят в российском Ханты-Мансийске.
Змагання відбувалися у російському Ханти-Мансійську.
Автобусная остановка в маленьком российском городе.
Автобусна зупинка в маленькому російському місті.
На российском рынке появился телеканал Eurochannel
На російському ринку з'явився телеканал Eurochannel
российском Законе "Об иностранных инвестициях в РФ").
російському Законі "Про іноземні інвестиції в РФ").
усиление социально-политической напряженности в российском обществе;
посилення соціально-політичної напруженості у російському суспільстві;
Презентация состоялась в Российском православном духовно-культурном центре.
Конференція выдбудеться у Російському духовно-культурному православному центрі.
Михайлов В.А. Применение залога в российском уголовном процессе.
Михайлов В.А. Запобіжні заходи в російському кримінальному процесі.
Крымскотатарская автономия - сильный ответ российскому агрессору.
Кримськотатарська автономія - сильна відповідь російському агресору.
Российскому оппозиционеру напомнили о непогашенной судимости.
Російському опозиціонеру нагадали про непогашену судимість.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung