Sentence examples of "россиянину" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all119 росіяни55 росіян23 росіянам11 росіянин11 росіянина5 росіянами3 українці2 росіянином2 росіянину2 громадян1 російських громадян1 росія1 українця1 українцем1

show all

Ваня этом россиянину сразу не понравился. Ваня цьому росіянину відразу не сподобався.

Как купить квартиру в Киеве россиянину? Як придбати квартиру у Києві росіянину?

Россияне, на которых распространяются санкции: Росіяни, на яких розповсюджуються санкції:

Будут вводиться визы для Россиян? Чи введуть візи для росіян?

Но я россиянам не доверяю. Але я росіянам не довіряю.

Ассистировал ему россиянин Евгений Малкин. Йому асистував росіянин Євген Малкін.

Крым - это лакмус для россиянина. Крим - це лакмус для росіянина.

Примирение между украинцами и россиянами возможно?!! Примирення між українцями і росіянами можливе?!!

Как часто россияне меняют автомобили? Як часто українці змінюють авто?

Задержанный оказался 45-летним россиянином. Затриманий виявився 45-річним росіянином.

Болгария - излюбленное место отдыха для многих россиян. Болгарія - улюблене місце відпочинку багатьох українських громадян.

Уже 2 тысячи россиян примкнули к "Исламскому государству" 700 російських громадян приєдналися до "Ісламської держави".

Африканцы и россияне на перекрестках истории. Україна та Росія на перехрестях історії.

Украинские власти обвиняют россиянина в терроризме. Російська влада звинувачує українця в тероризмі.

Соглашение с 24-летним россиянином рассчитано на 4 сезона. Угода з 28-річним українцем розрахована на 4 роки.

Россияне приобрели донецкий завод "Норд" Росіяни придбали донецький завод "Норд"

Также россиян обязали выплатить компенсацию. Також росіян зобов'язали сплатити компенсацію.

Выгодно ли россиянам финансировать конкурентов? Чи вигідно росіянам фінансувати конкурентів?

Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант. Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант.

приглашение россиянина от стороны принимающей; запрошення росіянина від приймаючої сторони;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download