Beispiele für die Verwendung von "рубли" im Russischen mit Übersetzung "рубль"

<>
Официальная валюта Абхазии это российские рубли. Офіційна валюта Абхазії - російський рубль.
Преобразование MGA в Русский рубль Перетворення MGA в Російський рубль
Преобразование INR в Русский рубль Перетворення INR в Російський рубль
10 Русский рубль в IDR 10 Російський рубль в IDR
Преобразование XAF в Русский рубль Перетворення XAF в Російський рубль
Преобразование BWP в Русский рубль Перетворення BWP в Російський рубль
при налогообложении добавленной стоимости - рубль; при оподаткуванні доданої вартості - рубль;
Преобразование IDR в Русский рубль Перетворення IDR в Російський рубль
Российский рубль - тоже неплохая валюта. Російський рубль - теж непогана валюта.
Рубль стал устойчивой денежной единицей. Рубль став стійкої грошової одиницею.
Белорусский рубль (BYR или Br). Білоруський рубль (BYR або Br).
RU Россия RUB Российский рубль RU Росія RUB Російський рубль
рубль не являлся конвертируемой валютой; рубль не був конвертованою валютою;
Рубль подешевел меньше, чем это прогнозировалось. Рубль подешевшав менше, ніж це прогнозувалося.
Страшен ли Украине дешёвый российский рубль Чи страшний Україні дешевий російський рубль
Рубль равнялся 0,77 г золота. Рубль дорівнював 0,77 г золота.
национальная валюта - рубль СССР, неконвертируемая валюта; національна валюта - рубль СРСР, неконвертована валюта;
Аналитики Citigroup назвали рубль супердоходной валютой. Аналітики Citigroup назвали рубль супердоходной валютою.
Думаю, вы видите, как упал рубль. Думаю, ви бачите, як упав рубль.
Единственным платёжным средством являлся советский рубль. Єдиним платіжним засобом був радянський рубль.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.