Beispiele für die Verwendung von "руководством" im Russischen mit Übersetzung "керівництво"

<>
Руководства по ремонту автомобилей Statistics Керівництво по ремонту автомобіля Statistics
Осуществляет техническое руководство сталеплавильным производством. Здійснює технічне керівництво сталеплавильним виробництвом.
Руководство программиста 511 Kb Скачать Керівництво програміста 511 Kb Зкачати
Общее руководство армией осуществлял бейлербей. Загальне керівництво армією здійснював бейлербей.
ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту
Руководство по выбору декоративных подушек Керівництво з вибору декоративних подушок
Так что читать мелкий руководство. Так що читати дрібний керівництво.
Flowtite - Руководство по установке AWWA Flowtite - Керівництво по установці AWWA
Руководство по эксплуатации MAG 250 Керівництво по експлуатації MAG 250
Сертификационный курс CCNP - полное руководство Курс сертифікації CCNP - повне керівництво
Руководство ФНС обвинялось в "неокоммунизме". Керівництво ФНВ звинувачувалося в "неокомунізмі".
II. Руководство НИР студентов магистратуры. II. Керівництво НДР студентів магістратури.
Это не устраивало советское руководство. Це не задовольняло радянське керівництво.
Руководство нефтебазы отказалось от комментариев... Керівництво нафтобази відмовилося від коментарів.....
+ Руководство, полуавтоматический, или автоматическое управление * + керівництво, напівавтоматичний, або автоматичне керування *
Краткое справочное руководство для пользователей: Коротке довідкове керівництво для користувачів:
Метки: грамотность, запись, Письма, руководство Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво
"Общее руководство осуществлял генерал Муженко. "Загальне керівництво здійснював генерал Муженко.
Советское руководство сочло требование неприемлемым. Радянське керівництво визнало вимогу неприйнятною.
CCNA Security Certification - полное руководство CCNA Security Certification - повне керівництво
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.