Exemplos de uso de "рыбе" em russo

<>
Подается к мясу или рыбе. Подається до м'яса або риби.
Если удастся рыбе поймать свой хвост, разрушится мир. Якщо ж риба упіймає свій хвіст, світ зруйнується.
Главная О рыбе Здоровое питание Головна Про рибу Здорове харчування
Присутствует в креветках, ламинарии и рыбе. Присутній в креветках, ламінарії і рибі.
Главная О рыбе Норвежский лосось Головна Про рибу Норвезький лосось
Больше всего йода содержится в морской рыбе. Великий відсоток йоду міститься в морській рибі.
Озеро богато разнообразными видами рыб. Озеро багате різними видами риби.
Исключением считается жирная морская рыба. Винятком вважається жирна морська риба.
< Опознавательные сигналы пола у рыб ← Опізнавальні сигнали статі у риб
экспортируют также рыбу, пиво, виски. експортують також рибу, пиво, віскі.
питается беспозвоночными и мелкой рыбой; харчується безхребетними і дрібною рибою;
Он занимался сначала ископаемыми рыбами. Спочатку він займався викопними рибами.
Некоторые паразитические ракообразные вредят рыбам. Деякі паразитичні ракоподібні шкодять рибам.
Рыба подразделяется на пресноводную и морскую. Рибальство поділяється на прісноводне і морське.
В Рыбы находится точка весеннего равноденствия. У Рибах знаходиться точка весняного рівнодення.
Животный мир (рыба, планктон) отсутствует. Тваринний світ (риби, планктон) відсутній.
1604 готовая или консервированная рыба; 1604 готова або консервована риба;
Окраска характерно для пелагических рыб. Забарвлення характерне для пелагічних риб.
Рыбу умели солить и сушить. Рибу вміли солити та сушити.
Питался преимущественно рыбой и моллюсками. Живився переважно рибою та молюсками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.