Beispiele für die Verwendung von "рыболовство" im Russischen mit Übersetzung "рибальством"

<>
Местное население традиционно занимается рыболовством. Місцеве населення традиційно займається рибальством.
Жители приозёрных селений занимаются рыболовством. Населення прибережних районів займається рибальством.
Жители прибрежных районов занимаются рыболовством. У прибережних районах займаються рибальством.
Жители занимались земледелием и рыболовством. Мешканці займалися землеробством й рибальством.
Занималось местное население и рыболовством. Займалося місцеве населення і рибальством.
Получил домашнее образование, занимался рыболовством. Отримав домашню освіту, займався рибальством.
Мальтийцы заняты огородничеством, скотоводством, рыболовством, мореходством. Мальтійці зайняті городництвом, скотарством, рибальством, мореплавством.
Казаки также занимались охотой, рыболовством, бортничеством. Козаки також займалися полюванням, рибальством, бортництвом.
Население занято туристическим обслуживанием, рыболовством, виноградарством. Населення зайняте туристичним обслуговуванням, рибальством, виноградарством.
Также казаки занимались рыболовством, ремеслами, торговлей. Займались козаки також рибальством, ремеслами, торгівлею.
Лози занимаются скотоводством, рыболовством и охотой; Лозі займаються скотарством, рибальством та мисливством;
Местные жители занимались рыболовством и ловлей жемчуга. Місцеві жителі займалися рибальством і видобутком перлів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.