Beispiele für die Verwendung von "рыб" im Russischen mit Übersetzung "рибою"

<>
einblenden
питается беспозвоночными и мелкой рыбой; харчується безхребетними і дрібною рибою;
Питался преимущественно рыбой и моллюсками. Живився переважно рибою та молюсками.
Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями. Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами.
Воды реки Суринам богаты рыбой. Води річки Суринам багаті рибою.
Питается исключительно рыбой, преимущественно скумбрией. Живиться виключно рибою, переважно скумбрією.
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами. Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами.
Кормятся мелкой рыбой и беспозвоночными. Харчуються дрібною рибою та безхребетними.
Голубцы с рыбой и рисом Голубці з рибою і рисом
пруд с рыбой (можно рыбачить); ставок з рибою (можна рибалити);
Является самой крупной пресноводной рыбой. Ймовірно є найбільшою прісноводною рибою.
Лучано торгует рыбой в Неаполе. Лучано торгує рибою в Неаполі.
Голубцы с рыбой и грибами Голубці з рибою і грибами
каша гречневая с консервированной рыбой каша гречана з консервованою рибою
Омлет с рыбой в микроволновке Омлет з рибою в мікрохвильовці
Питается рыбой, земноводными, водяными насекомыми; Живиться рибою, земноводними, водяними комахами;
Питается рыбой, которую предварительно убивает ядом. Харчується рибою, яку попередньо умертвляє отрутою.
Рисовая запеканка с рыбой в микроволновке Рисова запіканка з рибою в мікрохвильовці
Питаются рыбой и другими мелкими животными. Живиться рибою та іншими дрібними тваринами.
Он питается рыбой, кальмарами и крилем. Він живиться рибою, кальмарами і крилем.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen