Beispiele für die Verwendung von "рыдает" im Russischen

<>
Перед мужчиною, и просит и рыдает, перед чоловіком, і просить і ридає,
Кримхильда рыдает над телом Зигфрида. Крімгільд плаче над тілом Зіґфріда.
Молодежь уходит, уводя рыдающего Дженнаро. Молодь йде, ведучи ридає Дженнаро.
Раскрыв уста, без слез рыдая, розкривши уста, без сліз ридаючи,
Сегодня - глава "Все рыдайте за Додоном".... Сьогодні - глава "Всі ридайте за Додоном"....
Мими рыдала в истерике [49]. Мімі ридала в істериці [49].
Дети рыдали, глядя на матерей своих. Діти ридали, дивлячись на матерів своїх.
Я плакать, я рыдать готова! Я плакати, я ридати готова!
Богатые тоже рыдают: 10 голливудских звезд-банкротов Багаті теж плачуть: 10 голлівудських зірок-банкрутів
"Над разбитой чашкой не рыдают. "Над розбитою чашкою не ридають.
Рыдая, она сообщает страшное известие мужу. Ридаючи, вона повідомляє страшну звістку чоловікові.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.