Beispiele für die Verwendung von "рынке" im Russischen mit Übersetzung "ринку"

<>
Сотрудничество на шведском рынке зависит... Співпраця на шведському ринку залежить...
14 лет на рынке факторинга 14 років на ринку факторингу
Конкуренция на рынке ритейла неравномерная. Конкуренція на ринку рітейлу нерівномірна.
О трендах на рынке труда Про тренди на ринку праці
На рынке множество шоколадных лакомств. На ринку безліч шоколадних ласощів.
нестабильная ситуация на финансовом рынке; нестабільна ситуація на фінансовому ринку;
Покупка игр на вторичном рынке Купівля ігор на вторинному ринку
Позиционная торговля на валютном рынке Позиційна торгівля на валютному ринку
Биткойн на межгосударственном оптовом рынке Біткоїн на міждержавному оптовому ринку
Ситуация на российском игорном рынке Ситуація на російському гральному ринку
CE поддерживается на европейском рынке CE підтримується на європейському ринку
Как доминировать на валютном рынке Як домінувати на валютному ринку
Заменил на рынке Nikon D100. Замінив на ринку Nikon D100.
Торговля на рынке Форекс (Forex) Торгівля на ринку Форекс (Forex)
Обсуждение ситуации на рынке автоперевозок. Обговорення ситуації на ринку автоперевезень.
РОМСАТ 20 лет на рынке. РОМСАТ 20 років на ринку.
рынке либо установлению монопольных цен; ринку чи встановлення монопольних цін;
Продвижение продукции на товарном рынке Просування продукції на товарному ринку
Продвигай видеочат на знакомом рынке Просуньте відеочат на знайомому ринку
предотвращение правонарушений на рынке рекламы; запобігання правопорушенням на ринку реклами;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.