Beispiele für die Verwendung von "рысей" im Russischen

<>
Карпаты: 2200 рысей от Чехии до Румынии; Карпати: 2200 рисей від Чехії до Румунії;
Также обитают муфлоны, кабаны, рыси. Також мешкають муфлони, кабани, рисі.
Рысь синяя линия на карте Рись синя лінія на карті
Косуля часто становится добычей рыси. Козуля часто стає здобиччю рисі.
Ранее практически повсеместно встречалась рысь. Раніше майже скрізь зустрічалася рись.
Промышленная роль рыси незначительная (используется мех). Промислове значення рисі невелике (використовується хутро).
Случаются лось, медведь, рысь, дикий кот. Трапляються лось, ведмідь, рись, дикий кіт.
периферию равнинной популяции рыси в Европе. периферію рівнинної популяції рисі в Європі.
Мне ль нужна твоя мягкая рысь? Мені ль потрібна твоя м'яка рись?
В Моршине открыли скульптуру головы рыси. У Моршині відкрили скульптуру голови рисі.
"Рысь - крупнейшая кошка Украины и Европы. "Рись - найбільша кішка України і Європи.
В небольшом количестве присутствуют медведи и рыси. У невеликій кількості стрічаються рисі та вовки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.