Beispiele für die Verwendung von "самолете" im Russischen

<>
Больше информации о самолете и рейсе Більше інформації про літак і рейс
Можно ли парить в самолёте Чи можна парити у літаку
7 фактов о первом широкофюзеляжном самолете "Антей" 7 фактів про перший широкофюзеляжний літак "Антей"
Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:
самолете и других шумных ситуациях літаку і інших гучних ситуаціях
В самолете Леди Стюардесса История У літаку Леді Стюардеса Історія
Совершил посадку на повреждённом самолёте. Здійснив посадку на пошкодженому літаку.
Отсосала в самолете без палева Відсмоктати в літаку без палева
Скалозуб погиб в этом самолете. Скалозуб загинув у цьому літаку.
Летал на самолёте "Як-9". Літав на літаку "Як-2".
Как не замерзнуть в самолете? Як не замерзнути в літаку?
Добраться до Красноярска можно на самолете. Дістатися до Красноярська можна на літаку.
В самолете Азиатки Волосатый Униформа Стюардесса У літаку Азіатки волосатий Уніформа Стюардеса
Ядерная "начинка" хранилась на самолёте отдельно. Ядерна "начинка" зберігалася на літаку окремо.
В самолёте загорелся сначала правый мотор. У літаку спочатку загорівся правий двигун.
Совершено в самолете рейсом Байконур - Москва. Вчинено в літаку рейсом Байконур - Москва.
В самолете Дикий Стюардесса жестокий Винтажный У літаку дикий Стюардеса жорстокий Вінтажний
Правила перевозки жидкостей в самолете изменятся Правила перевезення рідин в літаку зміняться
В самолете летели офицеры для замены. У літаку летіли офіцери для ротації.
Неоднократно забрасывался во Францию на самолёте. Неодноразово потрапляв у Францію на літаку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.