Beispiele für die Verwendung von "самый важный" im Russischen

<>
День Независимости - самый важный польский национальный праздник. День Незалежності - найбільше національне свято у Польщі.
Это самый важный замок в Братиславе. Цей замок найважливіше місце в Братиславі.
Самый важный вид восстания вооружённое восстание. Найгостріша форма повстання - збройне повстання.
Основа - очень важный этап нанесения макияжа. Основа - дуже важливий етап нанесення макіяжу.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Важный Rikoooo ищет добровольца замедлителя Важливий Rikoooo шукає добровольця сповільнювач
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Третий очень важный момент - это отделка бассейна. Третім не менш важливим елементом є обробка басейну.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Безопасность стриптизерши Харькова вопрос бесспорно важный. Безпека стриптизерки Харкова питання безперечно важливе.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Поддержка нуждающихся - важный аспект нашей деятельности. Підтримка нужденних - важливий аспект нашої діяльності.
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Важный свидетель уничтожения евреев национал-социалистами. Важливий свідок знищення євреїв нацистами.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Previous Дизайн, как важный элемент проектирования Previous Дизайн, як важливий елемент проектування
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Важный плюс - скорость ввода-вывода средств. Важливий плюс - швидкість введення-виведення коштів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.