Exemples d'utilisation de "санкционировала" en russe
Traductions:
tous18
санкціоновані10
санкціонована2
санкціонує2
санкціонував1
санкціонованих1
санкціоноване1
санкціонують1
Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти.
Басманный суд санкционировал арест экс-главы ЮКОСа.
Басманний суд санкціонував арешт екс-глави ЮКОСа.
Полицейские провели десятки санкционированных обысков.
Поліцейські провели десятки санкціонованих обшуків.
это было санкционировано Сен-Жерменскому договору 10.
це було санкціоноване Сен-Жерменським договором 10.
Санкционированная численность Миссии составляла 88 военных наблюдателей.
Санкціонована чисельність Місії становила 88 військових спостерігачів.
Конгресс США санкционирует использование военной силы.
Конгрес США санкціонує використання військової сили.
санкционированные митинги и демонстрации 11% 12% 17% 19%
санкціоновані мітинги і демонстрації 11% 12% 17% 19%
санкционированные митинги и демонстрации 24% 13% 15% 12%
санкціоновані мітинги і демонстрації 24% 13% 15% 12%
Санкционированные митинги и демонстрации 70,7 51,8 56.3
Санкціоновані мітинги і демонстрації 70,7 51,8 56.3
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité