Beispiele für die Verwendung von "сборнике" im Russischen mit Übersetzung "збірник"

<>
сливочный мокрый соло сборник 7 вершковий мокрий соло збірник 7
Контрреволюция и литература: сборник статей. Контрреволюція та література: збірник статей.
Сборник издается с 1998 года. Збірник виходить з 1998 року.
Конан Дойль назвал сборник "Подвигами"... Конан Дойл назвав збірник "Подвигами"...
Венская полиция запретила печатать сборник. Віденська поліція заборонила друкувати збірник.
Сборник научных трудов. - 2015. - Вып. Збірник наукових праць. - 2015. - Вип.
Сборник образных слов и иносказаний. Збірник образних слів і іносказань.
Тойнби А. Постижение истории: сборник. Тойнбі А. Осягнення історії: Збірник.
"Фомушка" (повесть, "Литературный Сборник", изд. "Фомушка", повість ("Літературний Збірник", изд.
Сборник научных трудов. - Владивосток, 1992. Збірник наукових праць. - Владивосток, 1992.
Сборник прикольных и интересных изображений Збірник прикольних і цікавих зображень
Сборник онлайн тренажеров по математике Збірник онлайн тренажерів з математики
Сборник научных трудов Буковинского университета Збірник наукових праць Буковинського університету
Статистический сборник / Отв. за вып. Статистичний збірник / відп. за вип.
Сборник научных трудов "Геотехническая механика" Збірник наукових праць "Геотехнічна механіка"
Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып. Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип.
Сборник научных трудов. -М.:, 1990. Збірник наукових праць. - М., 1990.
Сборник научных трудов РГГУ. - Вып. Збірник наукових праць РДГУ. - Вип.
Научный сборник "Аграрный вестник Причерноморья" Науковий збірник "Аграрний вісник Причорномор'я"
Сборник Индуктивное моделирование сложных систем Збірник Індуктивне моделювання складних систем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.