Beispiele für die Verwendung von "сборным" im Russischen mit Übersetzung "збірна"

<>
Сборная КНДР прибыла в Пхенчхан. Збірна КНДР прибула в Пхенчхан.
Символическая сборная тренеров от УЕФА: Символічна збірна тренерів від УЄФА:
"Волки из Астаны" - "Сборная Германии" "Вовки з Астани" - "Збірна Німеччини"
Сборная КНДР продолжит удивлять мир. Збірна КНДР продовжить дивувати світ.
Сборная стальная структура мастерская Строительство... Збірна сталева структура майстерня Будівництво...
Сборная Италии осталась в меньшинстве. Збірна Італії залишилася у меншості.
Сборная модульная мебель для кухни Збірна модульні меблі для кухні
Сборная управляется Футбольной ассоциацией Гуама. Збірна управляється Футбольною асоціацією Гуаму.
Сборная Югославии по футболу (серб. Збірна Югославії з футболу (серб.
Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.
7 Мебель медицинская сборная трансформируемая 7 Меблі медичні збірна трансформована
Юниорская сборная Украины по хоккею. Юніорська збірна України з хокею.
Сборная Украины зарабатывает реноме фаворита. Збірна України заробляє реноме фаворита.
Украинская паралимпийская сборная вернулась домой. Українська паралімпійська збірна повернулася додому.
Сборная Украины показала превосходный результат... Збірна України показала чудовий результат...
Ведомая им сборная завоевала "золото". Ведена ним збірна завоювала "золото".
Сборная Украины по синхронному плаванию. Збірна України із синхронного плавання.
Сборная Украины сыграет с греками. Збірна України зіграє з греками.
Молодежная сборная Украины разгромила "Тромсе" Молодіжна збірна України переграє "Тромсе"
Оттмар Хитцфельд (Германия, сборная Швейцарии); Оттмар Хітцфельд (Німеччина, збірна Швейцарії);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.