Beispiele für die Verwendung von "связанные" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle534 пов'язані122 пов'язана113 пов'язаний78 пов'язано53 пов'язаних38 пов'язане36 зв'язати19 зв'язаний12 зв'язані8 пов'язаної5 пов'язав4 пов'язану4 пов'язаними4 зв'язав3 зв'язала3 зв'язали3 пов'язаного3 стосується3 зв'язаного2 пов'язаній2 повязані2 пов'язати2 з'єднає1 зв'яже1 зв'яжіть1 пов'язали своє1 тісно пов'язана1 зв'язана1 яке1 пов'язаному1 зв'язаним1 зв'язаною1 зв'язаному1 пов'язаним1 зв'язаних1 зв'язане1 зв'язувати1

einblenden

Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини

Пространства, связанные гомеоморфизмом, топологически неразличимы. Простори, зв'язані гомеоморфізмом, топологічно невідмінні.

Вопросы, связанные с данным Соглашением. Питання, пов'язані з цією Угодою.

Свободные и связанные заряды в диэлектриках. Вільні і зв'язані заряди в діелектриках.

уголовные дела, связанные с контрабандой; кримінальні справи, пов'язані із контрабандою;

Инфекции, связанные с хирургической процедурой Інфекції, пов'язані з хірургічною процедурою

Другие учебники, связанные с браузером: Інші підручники, пов'язані з веб-переглядачем:

Медитации, связанные с усиленными движениями. Медитації, пов'язані з посиленими рухами.

расходы, связанные со сбытом ТМЦ; витрати, пов'язані із збутом ТМЦ;

Афазия: заболевания, связанные с афазией Афазія: захворювання, пов'язані з афазією

уголовные дела, связанные с налогообложением; кримінальні справи, пов'язані із оподаткуванням;

иски, связанные с приватизацией жилья; позови, пов'язані з приватизацією житла;

Статьи, связанные с футбольным фитнеса. Статті, пов'язані з футбольним фітнесу.

Вопросы, связанные с функционированием сервера. Питання, пов'язані з функціонуванням сервера.

Мифы, связанные с гибелью Мейеровица Міфи, пов'язані з загибеллю Меєровіца

Другие связанные файл: расчета солнечного теплообменника Інші пов'язані файли: розрахунок сонячного теплообмінника

Решения, связанные с риском, требуют коллегиальности. Рішення, пов'язані з ризиком, вимагають колегіальності.

Другие последовательности OEIS, связанные с полиамондами: Інші послідовності OEIS, пов'язані з поліамондами:

Факторы, связанные с последним всплеском Ether Фактори, пов'язані з останнім сплеском Ether

Нюансы, связанные со сбытом перепелиной продукции нюанси, пов'язані зі збутом перепелиній продукції

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen