Sentence examples of "связях" in Russian

<>
О родственных связях хоанофлагеллат на elementy.ru. Про родинні зв'язки хоанофлагелят на elementy.ru.
Определите место ЕС в мирохозяйственных связях. Визначте місце ЄС у світогосподарських зв'язках.
Их подозревают в связях с терроризмом. Їх підозрювали у причетності до тероризму.
В пустоте этой связи прост: У порожнечі цей зв'язок простий:
1.8 аппаратные телефонной связи 1.8 Апаратні телефонного зв'язку
Полярные и неполярные ковалентные связи. Полярний і неполярний ковалентний зв'язки.
рациональная специализация межрайонных экономических связей. Раціональна спеціалізація міжрайонних економічних зв'язків.
Занимался связью, стал высококлассным специалистом. Займався зв'язком, став висококласним фахівцем.
нейлоновый фильтр мешки с связями нейлоновий фільтр мішки з зв'язками
Отдел по связям с общественностью: Відділ зі зв'язків із громадськістю:
ACM соревнование и нарушение связи ACM змагання і порушення звязку
Покрытие территории района сотовой связью. Територія району покрита мобільним зв'язком.
Менеджер по внешнеэкономическим связям обязан знать: Менеджер по зовнішньоекономічних зв'язках повинен знати:
Благодаря связям отца сделал хорошую карьеру. Завдяки зв'язкам батька зробив гарну кар'єру.
Развитие связей ребёнка с окружающим миром. Гармонізація відносин дитини з навколишнім світом.
Какова связь между железом и эритроцитами?... Який взаємозв'язок між залізом та еритроцитами?...
• Конструкция и тактильные и линейной обратной связью; • Конструкція і тактильні і лінійної зворотним зв'язком;
Связь подобрать маркеры на оборону. Зв'язок підібрати маркери на оборону.
Системы тактической связи корпорации Harris. Системи тактичного зв'язку корпорації Harris.
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.