Beispiele für die Verwendung von "северу" im Russischen mit Übersetzung "північ"

<>
einblenden
К северу от границе Milfs На північ від кордону Milfs
К северу обращен небольшой портал. На північ обернений невеликий портал.
Северу Украины тоже есть чем гордиться. Північ України теж має чим пишатись.
К северу, за холмами, протянулся лес. На північ, за пагорбами, простягнувся ліс.
К северу от залива расположена бухта Ванина. На північ від затоки розташована бухта Ваніна.
К северу от этого произрастают только берёзы. На північ від цього ростуть тільки берези.
К северу от Шкумбини ландшафт резко меняется. На північ від Шкумбіні ландшафт різко змінюється.
К северу от Старого города - Прусская цитадель. На північ від Старого міста - прусська цитадель.
К северу переходит в пляж посёлка Любимовка. На північ переходить в пляж мікрорайону Любимівка.
К северу от долины господствовало племя Бальхариф. На північ від долини панувало плем'я Бальхаріф.
на север от города Брно. на північ від міста Брно.
Османская империя: Бросок на север. Османська імперія: Кидок на північ.
Формируется транспортный коридор "Север - Юг". Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
• установить истинный и проектный север • встановити істинну і проектну північ
"Красный Север" - любимая газета вологжан ". "Червона Північ" - улюблена газета вологжан ".
Стас Михайлов и Елена Север Стас Михайлов і Олена Північ
· Почему север Индии потерпел исламизации? · Чому північ Індії зазнав ісламізації?
Группа армий "Север" попыталась контратаковать. Група армій "Північ" намагалася контратакувати.
Север Польши - это песчаная территория. Північ Польщі - це піщана територія.
Два брата высланы на север. Двох селян вислано на північ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen