Beispiele für die Verwendung von "сейфе" im Russischen

<>
В индивидуальном сейфе запрещено хранить: В індивідуальному сейфі заборонено зберігати:
Хранение ценностей в сейфе отеля; Зберігання цінностей в сейфі готелю;
В сейфе их облагают свинцовыми пластинами. У сейфі їх обкладають свинцевими пластинами.
Сейфе самоцветов для 12 Дней Рождества Сейфі самоцвітів для 12 Днів Різдва
• Хранение ценных вещей в дополнительном сейфе • Зберігання цінних речей в додатковому сейфі
Деньги, документы, ценности рекомендуем хранить в сейфе. Гроші, документи і цінності необхідно зберігати в сейфі.
Храниться они должны обязательно в сейфе, запертом на ключ. Всі інші повинні знаходитися в сейфі, закритому на ключ.
Бухгалтерский сейф оборудованы надежными замками. Бухгалтерський сейф обладнаний надійним замком.
Всё о сейфах "Внимание - сейф! Все про сейфи "Увага - сейф!
Производитель сейфов и лазерного оборудования. Виробник сейфів і лазерного устаткування.
Что нельзя поместить в банковский сейф? Що можна зберігати у банківському сейфі?
Скидка на аренду индивидуального сейфа Знижка на оренду індивідуального сейфу
Использование сейфа в номере бесплатное. Використання сейфа в номері безкоштовне.
Обустроенный индивидуальными сейфами для бутылок Облаштований індивідуальними сейфами для пляшок
Пользование сейфом - 5 грн. / сутки Користування сейфом - 5 грн. / доба
Новые замки в сейфах Technomax! Нові замки в сейфах Technomax!
Сейф встраиваемый ВСБ: обзор серии Сейф вбудований ВСБ: огляд серії
Индивидуальные сейфы доступны только Вам. Індивідуальні сейфи доступні тільки Вам.
возможность выбрать оптимальный размер сейфов можливість обрати оптимальний розмір сейфів
хранятся в сейфах или металлических шкафах. зберігаються у сейфі або металевій шафі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.