Beispiele für die Verwendung von "сельскую" im Russischen mit Übersetzung "сільського"

<>
Потом освоил ремесло сельского механизатора. Потім освоїв ремесло сільського механізатора.
Административный центр Артемовского сельского поселения. Адміністративний центр Артемовського сільського поселення.
Административный центр Алёховщинского сельского поселения. Адміністративний центр Альоховщінского сільського поселення.
Административный центр Тулучинского сельского поселения. Адміністративний центр Тулучівського сільського поселення.
Усадьбы сельского туризма, с. Новоконстантиновка Садиби сільського туризму, с. Новокостянтинівка
"Электрификация и автоматизация сельского хозяйства"; "Електрифікація і автоматизація сільського господарства";
Среди сельского населения доминируют украинци. Серед сільського населення домінують українці.
Административный центр Красюковского сельского поселения. Адміністративний центр Красюковського сільського поселення.
Административный центр Большелогского сельского поселения. Адміністративний центр Великолозького сільського поселення.
биотехнологические разработки для сельского хозяйства; біотехнологічні розробки для сільського господарства;
Малые металлоконструкции для сельского хозяйства. Малі металоконструкції для сільського господарства.
Административный центр сельского поселения Мусорка. Адміністративний центр сільського поселення Мусорка.
Административный центр Бессергеневского сельского поселения. Адміністративний центр Безсергенєвського сільського поселення.
Административный центр Дячкинского сельского поселения. Адміністративний центр Дячкинського сільського поселення.
Выбиралась председателем сельского потребительского общества. Вибиралася головою сільського споживчого товариства.
1959 - основан Бережанский техникум сельского хозяйства. 1959 - засновано Бережанський технікум сільського господарства.
В состав Мишкинского сельского поселения входят: До складу Мішкинського сільського поселення входять:
профессор сельского хозяйства в клагенфуртском лицее. професор сільського господарства в клагенфуртському ліцеї.
Какие характерные особенности сельского хозяйства Украины? Які характерні риси сільського господарства України?
Скансен - этнографический парк-музей сельского зодчества; Скансен - етнографічний парк-музей сільського зодчества;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.