Beispiele für die Verwendung von "семейству" im Russischen mit Übersetzung "сімейства"

<>
Астероид относится к семейству Фемиды. Астероїд відноситься до сімейства Феміди.
Кумкват относится к семейству цитрусовых. Кумкват належить до сімейства цитрусових.
Принадлежит к семейству древесных ароматов. Належить до сімейства деревних ароматів.
Кардамон относится к семейству имбирных. Кардамон відноситься до сімейства імбирних.
Относится малина к семейству розоцветных. Малина відноситься до сімейства розоцвітих.
Относится к семейству стековых VLSI-процессоров. Відноситься до сімейства стекових VLSI-процесорів.
Принадлежит к семейству древесных пряных ароматов. Належить до сімейства деревних пряних ароматів.
Эти перцы относятся к семейству перечных. Ці перці відносяться до сімейства перцевих.
Относится это растение к семейству бобовых. Ця рослина відноситься до сімейства бобових.
Он относится к семейству щелочноземельных металлов. Він відноситься до сімейства лужноземельних металів.
Это растение относится к семейству Сельдерейные. Ця рослина відноситься до сімейства селерових.
Принадлежит к семейству древесных фужерных ароматов. Належить до сімейства деревних фужерних ароматів.
Поздние модели относились к семейству "XVM". Пізні моделі відносилися до сімейства "XVM".
Роза крымская относится к семейству розоцветных. Роза кримська відноситься до сімейства розоцвітих.
Овес (Avena L.) относится к семейству злаковых. Овес (Avena L.) відноситься до сімейства злакові.
Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60. Відноситься до сімейства смартфонів Nokia Series 60.
Золотарник (золотая розга) относится к семейству сложноцветных. Золотушник (золота різка) відноситься до сімейства складноцвітих.
Устрица принадлежит к семейству морских двустворчатых моллюсков. Устриці відносяться до сімейства морських двостулкових молюсків.
Двулетнее растение семейства зонтичных (Apiaceae). Дворічна рослина сімейства Зонтичні (Apiaceae).
Куркума - растение из семейства Имбирные. Куркума - рослина з сімейства Імбирні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.