Beispiele für die Verwendung von "семьдесят" im Russischen

<>
Будет когда-нибудь семьдесят лет, Буде коли-небудь сімдесят років,
Актеру было выплачено семьдесят миллионов. Акторові було виплачено сімдесят мільйонів.
27 (1931) Семьдесят девять хоралов op. 27 (1931) Сімдесят дев'ять хоралів op.
Его глубина - тысяча четыреста семьдесят метров. Його глибина - тисяча чотириста сімдесят метрів.
5679 - пять тысяч шестьсот семьдесят девять; 5679 - п'ять тисяч шістсот сімдесят дев'ять;
Сейчас летим курсом двести семьдесят градусов ". Зараз летимо курсом двісті сімдесят градусів ".
Им создано более семидесяти пьес (либретто). Ним створено понад сімдесят п'єс (лібрето).
Святой Клеопа, апостол от семидесяти. Святий Клеопа - апостол від сімдесяти.
Игровое поле с семьюдесятью двумя клетками. Ігрове поле із сімдесятьма двома клітинами.
В Норвегии их насчитывается больше семидесяти. У Стокгольмі їх налічується більше сімдесяти.
Среди сотрудников РАН 13% - старше семидесяти лет. Серед співробітників РАН 13% - старше сімдесяти років.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.