Beispiele für die Verwendung von "семян" im Russischen mit Übersetzung "насіння"

<>
семян (кунжута, тыквы, подсолнечника, льна) насіння (кунжуту, гарбуза, соняшнику, льону)
Машини для вторичной очистки семян Машини для вторинної очистки насіння
Наружное применение масла тыквенных семян Зовнішнє застосування олії гарбузового насіння
уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами. знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами.
Бакопа - выращивание из семян, поса... Бакопа - вирощування з насіння, пос...
семян красного клевера ежегодно продаются. насіння червоної конюшини щорічно продаються.
Обладает антисептическим эффектом для семян. Має антисептичну ефектом для насіння.
Максимальная плодовитость 500 - 600 семян. Максимальна плодючість 500 - 600 насіння.
Акт о посеве приобретенных семян. Акт про висів придбаного насіння.
Максимальная плодовитость - до 300 семян. Максимальна плодючість - до 700 насіння.
повышается всхожесть семян до 15%; підвищується схожість насіння до 15%;
• Калибровка семян по удельному весу; • Калібрування насіння за питомою вагою;
Как вырастить тую из семян? Як виростити ту з насіння?
Распределитель семян пневматический, дискового типа Розподільник насіння пневматичний, дискового типу
Начинается созревание плодов и семян; Починається дозрівання насіння й плодів;
Сменные нормы высева семян - Agrilab Змінні норми висіву насіння - Agrilab
Машины для первичной очистки семян Машини для первинної очистки насіння
Посевные качества семян озимой пшеницы Посівні якості насіння озимої пшениці
ускорения пробуждения и прорастания семян; прискорення пробудження і проростання насіння;
Самоходный протравитель семян ПС 10A Самохідний протруювач насіння ПС 10A
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.