Beispiele für die Verwendung von "семён" im Russischen mit Übersetzung "насіння"

<>
США), семен рапса (+ 90 млн долл. США), насіння ріпаку (+ 90 млн дол.
Семена проса в чашках Петри Насіння проса в чашках Петрі
Семена гречихи Собственное производство Гранби Насіння гречки Власне виробництво Гранбі
Семена огурцов Афина F1 Bayer Насіння огірків Афіна F1 Bayer
Семена средней величины, яйцевидные, коричневые. Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе.
Семена льна Собственное производство Орфей Насіння льону Власне виробництво Орфей
Семена конопли Поставщик Испания (4) Насіння конопель Постачальник Іспанія (4)
Семена конопли Поставщик США (1) Насіння конопель Постачальник США (1)
Затем - директор Ассоциации "Семена Полтавщины". Потім - директор Асоціації "Насіння Полтавщини".
Семена приобретаются в специализированных магазинах. Насіння купуються в спеціалізованих магазинах.
Семена заготавливают с районированных сортов. Насіння заготовляють з районованих сортів.
Истинный слуга, который сеял семена. Істинний слуга, який сіяв насіння.
Семена конопли Поставщик Германия (4) Насіння конопель Постачальник Німеччина (4)
семена созревают в августе - сентябре. насіння дозріває у серпні - вересні.
Сеялка засыпает в землю семена. Сівалка засинає в землю насіння.
Семена дурмана измельчите в кофемолке. Насіння дурману подрібніть в кавомолці.
Таи в душе, царевич, семена. Таї в душі, царевич, насіння.
Товары Посевной материал Семена овощей Товари Посівний матеріал Насіння овочів
Семена льна Собственное производство Дебют Насіння льону Власне виробництво Дебют
Семена конопли Поставщики Великобритании (4) Насіння конопель Постачальники Великобританії (4)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.