Beispiele für die Verwendung von "сестру" im Russischen mit Übersetzung "сестрою"

<>
einblenden
Сестрой святителя была преподобная Макрина. Сестрою святителя була преподобна Макрина.
Были мы с сестрой однолетки Були ми з сестрою однолітки
Эту планету иногда именуют "сестрой Земли". Цю планету іноді називають "сестрою Землі".
2) между двоюродными братом и сестрой; 2) між двоюрідними братом та сестрою;
Раненый дикобраз оказался умершей сестрой охотника. Поранений дикобраз виявився померлою сестрою мисливця.
Вместе с сестрой поехала на торфоразоаботки. Разом з сестрою поїхала на торфорозробки.
Долли с сестрой Екатериной в Неаполе. Доллі з сестрою Катериною в Неаполе.
Является старшей сестрой Светланы Зейналовой (род. Є старшою сестрою Світлани Зейналової (нар.
Сестрой русской бани является финская сауна. Сестрою російської лазні є фінська сауна.
Мой Pinoy друг с женой сестрой Мій Pinoy друг з дружиною сестрою
Кинга была сестрой Анны, матери Агриппины. Кінга була сестрою Анни, матері Агрипини.
была сестрой придворной дамы Хедвиг Стенбок. була сестрою придворної дами Хедвіг Стенбок.
Здесь она является старшей сестрой Таноса. Тут вона є старшою сестрою Таноса.
я женился на операционной сестре Лиде Денисенко. Я одружився з операційною сестрою Лідою Денисенко.
3) реципиент является братом или сестрой донора; ii) реципієнт є братом або сестрою донора;
Регина приходилась двоюродной сестрой королеве Нидерландов Беатрикс. Регіна є двоюрідною сестрою королеви Нідерландів Беатрікс.
Его растила мама вместе с сестрой Лиэнн. Його ростила мама разом із сестрою Ліенн.
Елисаветград, 1909 Ю.Мейтус с двоюродной сестрой Єлисаветград, 1909 Ю.Мейтус з двоюрідною сестрою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen