Beispiele für die Verwendung von "сетью" im Russischen
Übersetzungen:
alle1028
мережі445
мережа258
мереж108
мережу98
мережах60
мережею31
мережами16
мережам5
інтернеті2
сеті2
сіток1
сітками1
тенетами1
Управление сетью сильно централизовано (авторитарно).
Управління мережею сильно централізовано (авторитарно).
Район характеризуется густой транспортной сетью.
Район характеризується густою транспортною мережею.
создание и управление сетью биосферных заповедников;
створення й керування мережею біосферних заповідників;
Сбор данных осуществляется сетью интервьюеров КМИС
Збір даних здійснюється мережею інтерв'юерів КМІС
Поддерживается надежной и мощной спутниковой сетью
Підтримується надійною та потужною супутниковою мережею
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью.
Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Россия обладает уникальной сетью трубопроводного транспорта.
Росія володіє унікальною мережею транспорту трубопровідного.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung