Beispiele für die Verwendung von "сжигают" im Russischen

<>
3 асаны, которые сжигают жир 3 асани, які спалюють жир
70 ступенек сжигают 28 калорий. 70 сходинок спалюють 28 калорій.
Сжигают также статуи Семерых и богорощи. Спалюють також статуї Сімох і божегаї.
Сжигать жир с абс упражнений Спалювати жир з абс вправ
Сжигает 250 калорий, не осознавая... Спалює 250 калорій, не розуміючи...
Он сжигал книги на площадях. Його книги спалювали на площах.
Сжигаем калории сохраняя мышечную массу Спалюємо калорії зберігаючи м'язову масу
Вы не сжигаете достаточный вес? Ви не спалюєте достатню вагу?
Лава сжигала всё на своём пути. Лава спалила усе на своєму шляху.
Сжигать листву и мусор запрещено. Спалювати листя та багаття забороняється.
Константин Великий сжигает арианские книги. Костянтин Великий спалює аріанський книги.
Сжигали тела в овраге напротив. Спалювали тіла в яру навпроти.
"Резать, травить, сжигать" - традиционные онкологические методы "Різати, труїти, спалювати" - традиційні онкологічні методи
Здесь всё сжигает и горит. Тут все спалює і горить.
Резервисты даже сжигали свои повестки. Резервісти навіть спалювали свої повістки.
Сжигать висцеральной и подкожной жировой клетчатки Спалювати Вісцеральний і підшкірна жирова клітковина
После этого инцидента Роуз сжигает картину. Після цього інциденту Роуз спалює картину.
Почему тамплиеров сжигали на кострах? Чому тамплієрів спалювали на вогнищах?
Приседания помогают набираться силы, сжигать калории. Присідання допомагають набиратися сили, спалювати калорії.
Дизельный двигатель сам автоматически сжигает топливо. Дизельний двигун сам автоматично спалює паливо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.