Beispiele für die Verwendung von "сидите" im Russischen mit Übersetzung "сидять"

<>
einblenden
Только свиньи сидят в кино!). Тільки свині сидять в кіно!).
Как йоги сидят на гвоздях? Як йоги сидять на цвяхах?
Чем свет уж на конях сидят, Чим світло вже на конях сидять,
Изначально дети сидят на стульях - "клетках". Спочатку діти сидять на стільцях - "клітинах".
В мессенджерах сидят обычно со смартфонов. У месенджерах зазвичай сидять зі смартфонів.
Они сидят на длинных ветвящихся стеблях. Вони сидять на довгих розгалужених стеблах.
Вон в окошке сидят с самоваром; Он у віконці сидять з самоваром;
В "Одноклассниках" сидят счастливые и влюблённые В "Однокласниках" сидять щасливі та закохані
Сидят племянники, дочь Екатерина и мать. Сидять племінники, дочка Катерина та матір.
За длинным столом сидят мальчишки разных возрастов. За довгим столом сидять хлопчики різного віку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen