Sentence examples of "силах" in Russian

<>
show all
Нечего говорить об основных силах обороны. Годі говорити про Основні сили оборони.
Не в силах мстительная гордость Не в силах мстива гордість
Не в силах этого снести. Не у силах цього знести.
Будьте уверенны в своих силах! Будьте впевнені у власних силах!
"За ратную службу в Вооруженных Силах" "За видатну службу в Збройних силах"
28 лет прослужил в Вооруженных Силах. 28 років прослужив у Збройних Силах.
Десять лет прослужил в Вооружённых силах. 10 місяців відслужив у Збройних силах.
проходящие действительную службу в вооруженных силах; проходження дійсної служби в Збройних Силах;
Матушка Ветровоск непоколебимо уверена в своих силах. Есмеральда Вітровоск непохитно впевнена у своїх силах.
Служил офицером в афганских Военно-воздушных силах. Служив офіцером в афганських Військово-повітряних силах.
Прослужил в Вооружённых силах более 45 лет. Прослужив у збройних силах більше 40 років.
Будьте решительными и уверенными в своих силах. Будь уважним і впевненим у своїх силах.
производительными силами и производственными отношениями. продуктивні сили та виробничі відносини.
Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...
Первобытная сила на поверхностях граней. Первісна сила на поверхнях граней.
Какая сила называется силой тяжести? Яку силу називають силою тяжіння?
Нет ограничений по силе натяжения. Немає обмежень за силою натягу.
Была быстро ликвидирована португальскими силами. Була швидко ліквідована португальськими силами.
"Память противостоит уничтожающей силе времени. "Пам'ять протистоїть нищівній силі часу.
Также поставлялся японским силам самообороны. Також поставлявся японським силам самооборони.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download