Beispiele für die Verwendung von "складывание" im Russischen
Складывание бюрократического аппарата имело два направления:
Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:
Гидравлическое складывание трубы выброса щепы цилиндром
Гідравлічне складання труби викиду щепи циліндром
В правление М. началось складывание польского государства.
За правління М. почалося складання польської держави.
В 11-13 вв. завершилось складывание итальянской народности.
У 11-13 вв. завершилося складання італійської народності.
Основная привлекательность горизонтального складывания - большой экран.
Основна привабливість горизонтального складання - великий екран.
Равенство шляхетских родов помешало складыванию феодальной иерархии.
Рівність феодальних родів завадив формуванню феодальної ієрархії.
В разделении интерьера отражается замысел складывания пространства.
У розділенні інтер'єру прослідковується задум складання простору.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung