Exemplos de uso de "скор" em russo

<>
mostrar
Фортинбрас импульсивен и скор на руку. Фортінбрас імпульсивний і швидкий на руку.
Капитан Арман был скор в решениях. Капітан Арман був швидкий у рішеннях.
Скоро ль спокойно мне жить? Скоро ль спокійно мені жити?
Пенсионерка скончалась до приезда скорой. Пенсіонерка померла до приїзду швидкої.
Использования векторного клипарта Скорая помощь Використання векторного клипарта швидка допомога
Скорее, нервной и напуганной, но... Швидше, нервовою і наляканою, але...
5 Прическа на скорую руку 5 Зачіска на швидку руку
Скоро вторая часть - "Будьте здоровы! Незабаром друга частина - "Будьте здорові!
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
Надеемся на скорейшее выздоровление раненых. Сподіваємось на швидке одужання постраждалих.
возлагалась на скорое начало мировой революции покладалась на швидкий початок світової революції
Автопарк Нацгвардии пополнили 40 "скорых" Автопарк Нацгвардії поповнили 40 "швидких"
Они имели скорее пропагандистское значение. Фільм мав радше пропагандистське значення.
Жемчуг свой в чашу бросайте скорее! Перлина свій в чашу кидайте скоріш!
Это предсказание скорого обмана кого-то близкого. Це пророцтво швидкого обману когось близького.
Бригадой скорой медицинской помощи доставлен... Бригади екстреної медичної допомоги доставили...
Мы надеемся на скорейшее мирное урегулирование. Ми сподіваємося на якнайшвидше мирне врегулювання.
Это способствует скорейшему восстановлению клеток. Це сприяє швидкому відновленню клітин.
"Украине необходимы скорейшие изменения в законодательстве. "Україні потрібні швидкі зміни у законодавстві.
Ваш малыш скоро пойдет в школу? Ваш малюк невдовзі йде до школи?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS