Beispiele für die Verwendung von "скрыто" im Russischen mit Übersetzung "приховане"

<>
Кроме того, существует скрытая безработица. Крім того, існує приховане безробіття.
скрытая удаленная отправка сообщений SMS, приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS,
Скрытая безработица порождается различными причинами. Приховане безробіття породжується різними причинами.
Скрытая безработица: виды, формы, характеристики. Приховане безробіття: види, форми, характеристики.
Потребление - это особое скрытое производство. Споживання - це особливе приховане виробництво.
Эмоции, как правило, - явление скрытое. Емоції, як правило, - явище приховане.
Скрытый крепеж для деревянных фасадов Приховане кріплення для дерев'яних фасадів
Скрытая безработица может переходить в открытую. Приховане безробіття може переходити у відкрите.
скрытая безработица начала превращаться в открытую. Приховане безробіття почало переходити у відкрите.
"Sehr tiefverhalten" / "Глубоко скрытая внутренняя жизнь"; "Sehr tiefverhalten" / "Глибоко приховане внутрішнє життя";
Стебель укороченный, скрыт основаниями 4-5 листьев. Стебло коротке, приховане основами 4-5 листків.
Стебель короткий, скрыт основаниями 4-8 листьев. Стебло коротке, приховане основами 4-8 листків.
Скрытая безработица особенно характерно для сельского населения. Приховане безробіття особливо виявляється серед сільського населення.
Только среди ученых скрытая безработица составляет около 20%. Тільки серед вчених приховане безробіття становить майже 20%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.